Cuando des vuelta
Hablaba con un amigo sobre las formas literarias para presentar las letras de canciones, y revisando las mías y las de otros cantautores, me di cuenta que muchos, presentan en los libritos de sus materiales discográficos, las letras de sus canciones como las cantan, y no buscan la forma literaria adecuada (poema, cuento, etc). Algo de eso me pasó en la letra que propuse en el anterior post, porque su fraseo (ritmo) poético es diferente al de su interpretación melódica, es decir, separé los versos por la forma en que se presentan en la canción y no necesariamente por la forma en que fluye la lectura del texto. Claro que es muy complicado hacer empatar ambas, pero de ESO se trata; en todo caso, creo que se debe buscar las formas literarias adecuadas. Siguiendo con esta idea, les presento la letra de una canción que, en realidad, tiene forma de texto (de ua carta diría yo) y no de poema. Es una canción inédita y además es parte de un concepto más amplio q involucra a otra canción, un cuento y... varios años de mi vida. Por lo pronto, les dejo la letra y, en otro post, les subo la canción, que de todas maneras está en el archivo de inéditas que subí hace algunos meses; en fin, ahí les va la letra:
Siempre que me dé vuelta y mire hacia atrás, sabré que estás soplando tras mis alas hasta aprender a volar, y si es que algún día nuestras almas volvieran a fusionarse en un corazón, seguro estoy que buscaría enmendar lo que siento que hice mal. Siempre recordaré aquel beso que uno noche te logré arrebatar, y por mi valor, tuve nueve años de tu amor y tu amistad... aquello nunca morirá. Siempre que me dé vuelta y mire hacia atrás, sabre que estás soplando tras mis alas hasta aprender a volar. Siempre que me dé vuelta, siempre estarás en mí.
Sergio
Cuando des vuelta
Siempre que te des vuelta y mires hacia atrás, sabré que estás pensando en aquello que hoy no se puede dar, y si es que algún día nuestros iris se volvieran a juntar, se formará un arco en cuya luz seguro alguien encontrará un tesoro y algo más. Aún conservo la carta en la que proponías perdonar esas heridas... las que nos causamos queriéndolo o no... pero el tiempo que viene será luz que nos traiga la paz.
Siempre que me dé vuelta y mire hacia atrás, sabré que estás soplando tras mis alas hasta aprender a volar, y si es que algún día nuestras almas volvieran a fusionarse en un corazón, seguro estoy que buscaría enmendar lo que siento que hice mal. Siempre recordaré aquel beso que uno noche te logré arrebatar, y por mi valor, tuve nueve años de tu amor y tu amistad... aquello nunca morirá. Siempre que me dé vuelta y mire hacia atrás, sabre que estás soplando tras mis alas hasta aprender a volar. Siempre que me dé vuelta, siempre estarás en mí.
Sergio
Comentarios
un abrazo compadre.. chucky
A (De)Mente Rebelde: no creo que haya que forzar los versos para calzarlos, pero si hay que darle muchas vueltas para que ambas cosas suenen bien juntas; claro al forzarlos, algo (la música o la letra) va a sonar mal;
Al Chucky: pues yo creo que no necesariamente hay que rimar, incluso si la letra es un poema, pero, más allá de las reglas, hay que buscar que cuando se lea tu letra, exprese, en tiempos y sentido, más o menos lo que quieres decir con tú música;
A Vero Vero: la verdad nunca musicalicé un poema, alguna vez intenté con "Preámbulo a las instrucciones para dar cuerda al reloj", de Cortázar, ni comento lo que ocurrió, porque deseche la idea, era muy difícil, por un lado por el tiempo (es un cuento, no tiene rítmica fija) y por otro lado, porque temía no respetar la visión tan lúdica del cuento, y más aún en un cuento que trata sobre el tiempo desde una visión subjetiva y objetiva: "tú eres el regalado para el cumpleaños del reloj"
A Vero (Buenaventuras): sí, al final la canción tiene que ser esa unidad, y justo por eso, cada parte tiene que evocar algo similar. Recuerdo una musicalización de Aznar a un poema de Borges sobre el imsomnio; la toca en vivo con ANIMAL, y las imágenes del texto, saltan mucho con la tensión de la música de ANIMAL; me parece un muy buen ejemplo.